младшая сестра мужа шпионит за мной

Добрый день!
В моей семье сложилась неприятная ситуация.
Мы с мужем воспитываем его младшую сестру (ей 13 лет) вот уже два года.
Своих детей нет.
Ее мать совершила суицид из-за несчастной любви к женатому мужчине.
По началу все бы вроде ничего, но она очень тихая, неразговорчивая, но и непослушная.
Когда за что-то ругаю или задаю вопрос стеклянными глазами смотрит на меня и ничего не отвечает.
Совсем не стесняется. Когда мы ее только привезли (ей было 11 лет) бегала в трусах по дому передо мной и мужем. Еле отучили.
По дому не помогает, ужасно ленивая, если моет посуду, то посуда жирная, если пылесосит, то вся грязь остается на полу. Чтобы что-то сделала нужно сначала раза три сказать, потом заставить, потом проконтролировать и т.д. В итоге пользы никакой, только зря потраченные нервы.
В гостях всегда позорит за столом. Накладывает себе очень много, запихивается с огромной скоростью, когда на общей тарелке остается мало еды, она все забирает себе, даже если свое еще не доела. Родственники и друзья все время шутят, что мы ее не кормим. Перед сестрой ужасно стыдно. У нее муж очень много зарабатывает и мы для них бедные родственники, а тут еще и это…

Я понимаю, что она подросток, да плюс ко всему такое ужасное событие - потеряла мать. До недавнего времени я ей все прощала и даже жалела.
Месяц назад все вместе ездили в гости к моим родителям. Поздно вечером надо было встретиться с другом и мы оставили сестру мужа с моими родителями в моей бывшей комнате. Там находились мои старые вещи и документы, билеты и обследования (была у гинеколога, у меня сильные проблемы, но сестра мужа об этом ничего не знала). Моя мама застукала ее за чтением моего личного дневника, да еще через пару дней она разболтала бабушке мужа, что я была у гинеколога (то есть она лазила еще и в документы). Мы с мужем ее поругали, но в ответ только стеклянные глаза.

Я не знаю, что делать. Бабушка мужа (мать их матери-суицидницы) рассказывала мне, как их мать воровала деньги и прочие ценные вещи из дома.
Мне очень неприятна эта ситуация. Я не люблю когда трогают мои вещи, а то, к чему она полезла вообще самое личное.
У меня невыносимая злоба к ней, а тут еще и муж ее защищает. Не хочу жить под одной крышей с крысой (его сестрой), лучше вообще с мужем разбежаться. Как подумаю об этом аж руки трясутся: я к ней со всей душой, а она так по-свински ко мне относится.